Wenn Wasser die Regeln setzt: Permakultur-Tage in Ladakh
Von Sidonie Morel
Ein Ort, an dem Wasser als Zeitplan ankommt, nicht als Hintergrund
Morgengänge, gemessen in Kilogramm

In Ladakh kündigt sich Wasser durch Gewicht an. Ein Kanister ist keine abstrakte Einheit; es sind zwanzig Liter, nah am Körper gehalten, das Plastik beißt in die Handfläche, dort, wo der Griff schmal wird. Der Tag beginnt mit Behältern — Metallkübeln mit eingedrückten Rändern, einem Kessel, der dem Trinkwasser vorbehalten ist, einer kleineren Flasche, die getrennt bleibt, weil jemand im Haus darauf besteht, dass sie „sauber bleibt“. Die häusliche Ordnung ist sichtbar: eine Ecke für Gefäße, die das Kochen berühren, eine andere für jene, die das Waschen berühren, eine dritte für jene, die nach draußen gehen und mit Staub entlang ihrer Nähte zurückkehren.
Die erste Bewegung ist immer dieselbe: ein Riegel wird gelöst, Schuhe ohne Zeremonie hineingeschoben, der kürzeste Weg zu einem Hahn oder zu einem gemeinsamen Punkt nachgezogen. Mancherorts ist die Quelle nah genug, um die Wege häufig zu machen; anderswo verlangt sie Planung, und der Hof wird zur Aufmarschfläche, auf der die Behälter in einer Reihe warten. Die Schlange, wenn es eine gibt, ist ruhig und zügig. Menschen kommen mit genau der Anzahl an Gefäßen, die sie füllen wollen. Niemand kommt leer „nur um zu sehen“. Wenn der Fluss nachlässt, gibt es kein Drama, nur eine Neuberechnung: ein zweiter Gang später, heute weniger Wäsche, Tee erst dann, wenn das Kochwasser gesichert ist.
Hier beginnt das Thema, ohne den Zierrat eines Manifests. Permakultur in Ladakh setzt an der Schwelle an, mit einem Haushalt, der entscheidet, wofür Wasser da ist, und in welcher Reihenfolge. Die Designfrage ist nicht philosophisch. Es ist dieselbe Frage, die in kleinen Formen wiederkehrt: Was muss heute passieren, was kann warten, was geht mit der Hälfte, was geht mit Wasser, das schon einmal gedient hat.
Frosttaschen, Sonnenfallen und die erste Lektion der Beobachtung

Die kalte Wüste ist nicht gleichmäßig. Du kannst zwanzig Schritte gehen und eine andere Wahrheit finden. Ein Streifen Schatten neben einer Mauer hält ein Stück Eis lange, nachdem der Rest des Hofes schon nachgegeben hat. Eine niedrige Ecke sammelt Schmelzwasser für ein paar Stunden, wird dann zu Schlamm, dann zu Staub. Eine Reihe Pappeln bricht den Wind und verändert, wie schnell Kleidung trocknet. Eine dunkle Steinplatte wird früher warm als nackte Erde. Das sind keine Anekdoten; sie sind Rohmaterial für Design.
Was Permakultur „Beobachten und Interagieren“ nennt, ist hier kein Slogan, sondern eine Disziplin, die zum Klima passt. Du schaust, wo der Frost bleibt, weil dort Rohre platzen und weil Grauwasser dort zur Gefahr werden kann. Du bemerkst, wie der Wind kommt — Mittagsböen, die Gries heben, Abendzüge, die unter Türen hindurchgleiten — weil Verdunstung unerbittlich ist und jedes offene Becken ein Verlust. Du lernst die Logik der Wintersonne, wenn sie tief steht und lange Schatten das Dorf in schmale Nutzungsbänder schneiden: diese Seite der Gasse wärmt sich, jene bleibt spröde.
Menschen in Ladakh beobachten so, ohne es zu benennen. Permakultur gibt dem Beobachten eine Struktur. Die erste Woche in einem neuen Haus kann wie eine Erhebung behandelt werden: markiere die Stellen, an denen Schnee verweht, an denen das Dach Schmelzwasser abwirft, an denen Abfluss eine kleine Rinne in den Hof schneidet, an denen Viehpfade bereits die effizienteste Linie gewählt haben. Bevor man Material kauft, bevor man einen Tank baut, bevor man etwas gräbt, bietet das Land eine Karte. Die Karte wird in Schmelzmustern, Fußspuren und dem dünnen Schlammrand gezeichnet, wo Wasser kurz geruht hat.
Von Mustern zu Details: mit Zonen und Sektoren entwerfen
Der Hof als Zone 1
Europäische Leser stellen sich Permakultur oft als „Gartenmethode“ vor. In Ladakh wirkt sie schlichter: als Organisation des Haushalts. Zone 1 ist nicht romantisch; sie ist der tägliche Arbeitsradius — Hof, Küche, die Lagerecke, in der Brennstoff gestapelt wird, der Ort, an dem Eimer ausgespült werden. Wenn ein System hier versagt, versagt es in der teuersten Währung: Zeit und Rückenstärke.
Also sind die ersten Entscheidungen bescheiden. Wo stellt man nasse Behälter ab, damit sie tropfen können, ohne den Weg in Eis zu verwandeln? Wohin geht das Abwaschwasser im Winter, wenn man es draußen auszuschütten am Morgen eine glatte Eisfläche bedeuten kann? Wo kann man eine kleine Menge Wasser lagern, sodass sie über Nacht nicht gefriert und doch vom Herd und dem Ruß fern bleibt? Diese Fragen ziehen das Design hin zu Nähe, Schatten, Schutz und Routine.
Permakulturs Betonung „kleiner und langsamer Lösungen“ wird zu praktischer Architektur. Ein überdachtes Regal für Wassergefäße zählt mehr als ein großes Erdwerk. Ein Deckel auf einem Becken reduziert Staub und Verdunstung. Ein einfacher Ständer hält Behälter vom Boden fern, damit die Böden in der Kälte nicht reißen. Wenn du dich von einer importierten Lösung verführen lässt, korrigiert dich der Hof schnell: Alles, was ständigen Ersatz, Spezialteile oder heikle Wartung braucht, übersteht die Winterwucht nicht.
Sektordenken: Sonne, Wind, Vieh und der Weg des Schmelzwassers
Sektoren sind Kräfte, die einen Ort durchqueren, ob du willst oder nicht. In Ladakh sind die überzeugendsten Sektoren Sonnenlicht, Wind und die saisonale Bewegung des Wassers selbst. Die Sonne kann als Verbündete behandelt werden, wenn man sie einfängt — dunkle Flächen an Mauern, südseitige Ecken, die früh warm werden, Fenster, die Licht bis auf den Boden lassen, wo Menschen sitzen. Der Wind hingegen ist ein Dieb. Er nimmt Wärme, er nimmt Feuchtigkeit, er bringt Staub. Eine Hecke, eine niedrige Mauer oder eine Baumreihe verändert alles, ohne sich anzukündigen.
Dann gibt es Sektoren, die Tieren und Menschen gehören. Vieh respektiert keine Diagramme; es respektiert Gewohnheit. Seine Wege sind konstant, weil sie Energie sparen, und sie werden zu verdichteten Linien, die Wasser abwerfen statt aufzunehmen. Menschliche Abkürzungen tun dasselbe. Ein neuer Wasserpunkt, gesetzt ohne diese Routen zu beachten, wird ignoriert — oder er wird zu einer täglichen Irritation, um die man sich stillschweigend herumorganisiert. In der Permakultur zählt Integration: Du entwirfst so, dass Bewegung das System unterstützt, statt es ständig zu bekämpfen.
Die Schmelzzeit fügt einen weiteren Sektor hinzu: den kurzen Schub des Wassers, wenn Schnee nachgibt. Dächer werfen Schmelzwasser an bestimmten Stellen ab; der Boden nimmt es ungleich auf. Eine kleine Kante am Dach kann den Fluss in ein Becken lenken statt in eine zufällige Pfütze. Ein flacher Graben kann ihn so verlangsamen, dass er einsickert, statt davonzurasen. In feuchteren Klimata wirken solche Anpassungen optional. In Ladakh, wo das Jahr nur kurze Fenster der Großzügigkeit bietet, sind Details nicht Dekor — sie sind der Unterschied zwischen Boden, der Feuchte hält, und Boden, der zu Pulver wird.
Auffangen und Speichern: Wasser verweilen lassen, ohne es zu zwingen
Dachabfluss, Krüge und die stille Würde der Vorratshaltung

„Energie auffangen und speichern“ klingt groß, bis du es in etwas übersetzt, das ein Haushalt tatsächlich bauen kann. In Ladakh sind Dächer oft die erste Sammelfläche, weil sie bereits da sind. Wenn Schmelzwasser oder Regen kommt, kommt es schnell; ein Dach kann es sammeln, bevor es im Staub verschwindet. Eine einfache Rinne, sofern sie Kälte und Schmutz aushält, kann Wasser in ein Fass, eine abgedeckte Grube oder einen Tank führen, der im Schatten bleibt. Entscheidend ist nicht die Größe. Entscheidend sind Verlässlichkeit und Sauberkeit.
Speicherung ist nicht nur eine Frage des Volumens; sie ist auch eine Frage der Trennung. Trinkwasser braucht einen anderen Weg als Waschwasser. Wasser für Tiere kann in robusteren Behältern lagern, die Gries vertragen. Kochwasser profitiert von einem Deckel und einem sauberen Schöpfer, der nicht nach draußen wandert. Diese Unterscheidungen gehören ohnehin zum ladakhischen Haushaltsleben. Permakultur würdigt sie als Designentscheidungen statt als „pingelige Gewohnheiten“. Sie stellt zudem eine Frage, die in einer kalten Wüste zählt: Kann dieselbe Vorratshaltung mehr als eine Jahreszeit dienen, oder wird sie zum Problem, wenn alles gefriert?
Ein Tank, der gefriert und reißt, ist keine Lösung. Ein Tank, der durch kluge Platzierung nutzbar bleibt — leicht isoliert, teilweise geschützt, vor direktem Wind bewahrt — wird zu einem Vorteil, der tägliche Arbeit reduziert. Die besten Systeme hier wirken oft bescheiden: abgedeckte Gefäße, kleine Zisternen und geschützte Becken, die sich ohne Drama reinigen lassen. Ihr Erfolg misst sich in weniger Notfallgängen und weniger Wasser, das über Schwellen verschüttet wird.
Versickerung vor Anhäufung
In vielen Permakultur-Beispielen anderswo werden Teiche und große Wasserflächen gefeiert. Ladakh verlangt eine andere Gewichtung: Versickerung und Verteilung. Wenn du Wasser in den Boden bekommst — langsam, sicher, ohne Erosion — schaffst du ein Reservoir, das nicht zu einem unbrauchbaren Eisblock gefriert und nicht so schnell verdunstet wie eine offene Fläche.
Hier zählen Terrassen, Mikro-Einzugsflächen und sorgfältige Neigung. Ein kleiner Wall oder ein flaches Becken um einen Baum kann einen kurzen Fluss auffangen und ihn nahe den Wurzeln einsickern lassen. Ein steingefasster Kanal kann Wasser führen, ohne den Weg zu einer Schlucht auszuschneiden. Eine Mulchschicht — Stroh, Blätter, selbst grobes organisches Material — reduziert Verdunstung und schützt die Bodenstruktur. Windschutz leistet Ähnliches: Er bremst die Luft und verhindert, dass Feuchte sofort wieder weggerissen wird.
All das verlangt keine dramatische Verwandlung. Es verlangt das Prinzip, das Permakultur in vielen Formen wiederholt: zuerst die Funktion, dann die Form verfeinern. In einem ladakhischen Obstgarten kann man die Geschichte oft im Boden lesen: wo ein Becken Wasser lange genug hielt, damit ein Setzling überlebte, wo ein schlecht gelenkter Fluss einen Weg unterspülte, wo ein Streifen verdichteten Bodens sich weigerte, irgendetwas aufzunehmen. Das Land führt Buch. Die Designaufgabe ist, die Einträge zu lesen und zu antworten.
Ethik am Boden: Sorge für die Erde, Sorge für die Menschen, gerechtes Teilen
Boden als geschütztes Gut, nicht als Kulisse
Sorge für die Erde wird sehr wörtlich, wenn Boden knapp ist und leicht beschädigt wird. In Ladakh ist Boden oft eine dünne, gemachte Sache — herangetragen, kompostiert, verbessert und vor Wind bewacht. Ein Hof, der kahl bleibt, kann seine feine Schicht in einer einzigen stürmischen Saison verlieren. Ein Feld, zur falschen Zeit zu stark bewässert, kann verkrusten, aufreißen und Wasser abstoßen statt aufzunehmen. Ein kleiner Fehler wiederholt sich über Jahreszeiten.
Permakultur in Ladakh sieht daher wie Schutz aus: Boden bedeckt, wo möglich, Hänge stabilisiert, Kanäle gepflegt, damit sie ihre eigenen Ufer nicht auswaschen. Kompostieren gehört dazu, aber es ist nicht die üppige Kompostfantasie milder Klimata. Kälte bremst Zersetzung. Material kommt schubweise: Tierstreu, Küchenreste, Pflanzenreste zur Ernte. Das System muss Unterbrechungen verkraften — gefrorene Wochen, plötzliche Stürme, Zeiten, in denen Arbeit vollständig von anderen Pflichten aufgezehrt wird.
Wenn der Boden als Verbündeter behandelt wird statt als Oberfläche, verschiebt sich das Design. Du hörst auf zu fragen: „Was kann ich pflanzen?“ und beginnst zu fragen: „Was hält Feuchtigkeit am Ort?“ Die Antwort enthält oft unglamouröse Maßnahmen: Mulch, Schutz, sorgfältiges Gießen und die Geduld, zu akzeptieren, dass Bodenaufbau das langsamste Projekt am Haus ist.
Sorge für die Menschen: für die Hände entwerfen, die es erhalten
Sorge für die Menschen ist nicht sentimental. Sie ist eine technische Anforderung. Ein System, das den Haushalt erschöpft, wird aufgegeben, egal wie richtig es auf Papier aussieht. In Ladakh ist die tägliche Last ohnehin voll: Brennstoff, Kochen, Tierpflege, Reparaturen und schlicht das Bewegen in der Kälte. Wenn ein Wassersystem Komplexität hinzufügt, ohne Arbeit oder Risiko zu senken, wird es als Last empfunden.
Darum passen die besten Entwürfe hier in den Tagesrhythmus. Wenn Wasser morgens geholt wird, muss die Lagerung dann zugänglich sein, nicht hinter verschlossenen Schuppen. Wenn der Hof nachts vereist, braucht Grauwasser einen Weg, der Fußpfade meidet. Wenn ältere Familienmitglieder viel tragen, müssen die schwersten Behälter dort stehen, wo sie sicher gehoben werden können. Das sind keine „netten Extras“; das ist der Unterschied zwischen einem System, das Teil des Lebens wird, und einem System, das zur Bürde wird.
Permakulturs Prinzip „integrieren statt separieren“ gilt auch sozial. Wasserarbeit wird oft geteilt. Wartungstage — einen Kanal räumen, ein Leck reparieren, ein Ventil prüfen — erfordern Abstimmung. Ein Entwurf, der bestehende Zusammenarbeit respektiert, hält eher als ein Entwurf, der von einem einzelnen heroischen Hüter ausgeht.
Gerechtes Teilen: Wasser als Abmachung, nicht als Privatbesitz
Gerechtes Teilen lässt sich am leichtesten verstehen, wo Knappheit sichtbar ist. In Ladakh folgt die Verteilung von Wasser oft Zeitplänen, die stillen Verträgen ähneln. Abwechseln, gemeinsam reparieren, kollektive Aufmerksamkeit für Infrastruktur — all das gehört dazu, wie ein Dorf weiterbesteht. Wenn jemand Wasser hortet, ist die Wirkung nicht theoretisch; sie zeigt sich weiter unten: in einem Feld, das austrocknet, in der Verzögerung eines Nachbarn, in einem Streit, der Zeit verschlingt.
Permakultur romantisiert Fairness nicht; sie macht sie konkret. Sie schlägt Grenzen und Rückkopplung vor. Wenn ein Teil des Systems zu viel verbraucht, antwortet das System — durch sozialen Druck, durch geringere Erträge, durch die schlichte Unmöglichkeit, genug zu tragen. Mit gerechtem Teilen zu entwerfen heißt zu fragen: Kann überschüssiges Wasser dem nächsten Bedarf dienen, statt zu verschwinden? Kann eine Speicherstruktur so geteilt werden, dass sie Konflikt reduziert? Kann Reparaturwissen verbreitet werden, sodass es nicht an einer Person hängt?
An einem trockenen Ort ist die einfachste Form von Wohlstand Wasser, das zweimal nützlich bleibt.
Schleifen statt Linien: Haushaltswasser mehr als einmal dienen lassen
Grauwasser mit Blick auf den Winter
Grauwassernutzung wird oft als einfache ökologische Tugend präsentiert. In Ladakh ist sie auch eine Sicherheitsfrage. Wasser, am Abend nach draußen gegossen, kann am Morgen zu Eis werden — und Eis im Hof ist kein pittoreskes Detail; es ist ein gebrochener Arm, der schon wartet. Der erste Schritt ist daher nicht ein Filter — es ist eine Route.
Ein Haushalt kann Wassertypen durch Gewohnheit trennen: relativ sauberes Spülwasser vom Gemüse; Waschwasser mit Seife; Wasser vom Reinigen fettiger Töpfe. Einiges kann in warmen Monaten zu Pflanzen geleitet werden, wenn Seifen und Rückstände mild sind. Einiges braucht einen kleinen Behandlungspfad — Kies und Sand, ein bepflanztes Beet oder ein Absetzgefäß — bevor es den Boden berührt. Das Ziel ist nicht Perfektion, sondern Angemessenheit: ein System, das sich erhalten, reinigen und vor Frost schützen lässt.
In der Praxis wird daraus oft ein kleines, begrenztes Element nahe dem Hof: ein abgedeckter Eimer für Spülwasser, ein kurzes Rohr, das es in ein geschütztes Pflanzbecken führt, ein einfacher Kiesgraben, der die Oberfläche trocken hält. Im Winter ändert sich die Routine. Der Haushalt hält Grauwasser vielleicht im Haus, bis es bei Tageslicht sicher entsorgt werden kann, oder leitet es an einen Ort, der so gedacht ist, dass er gefrieren darf, ohne Gefahr zu werden. Das ist das Permakultur-Prinzip „Selbstregulation anwenden und Rückmeldung annehmen“ als tägliche Gewohnheit, nicht als Theorie.
Der Hofkreislauf: Tiere, Mist, Wärme, Boden

Integration beginnt in Ladakh oft bei Tieren, weil Tiere bereits Teil des Systems sind. Mist und Einstreu sind kein Abfall; sie sind Fruchtbarkeit auf dem Weg. Der Hof ist der Ort, an dem sich die Schleife schließt: Einstreu wird Kompostmaterial; Kompost wird Bodenverbesserer; Boden hält mehr Feuchtigkeit; Feuchtigkeit stützt Futter und Ernten; Futter stützt Tiere. Es ist ein Kreislauf mit klaren Verbindungen, aber er ist auch empfindlich. Wenn Kompost dem Wind ausgesetzt bleibt, trocknet er und verliert sein feines Material. Wenn er in der falschen Jahreszeit zu nass bleibt, wird er zu einem gefrorenen Klumpen, der sich nicht handhaben lässt.
Darum sind die Designentscheidungen schützend und getaktet. Ein Kompostplatz, der vor Wind geschützt ist, reduziert Verlust. Eine einfache Abdeckung — Plane, gewebtes Material, selbst eine überdachte Ecke — hält Feuchte dort, wo sie zählt. Schichten hilft: trockene Pflanzenmasse, Mist, Küchenreste, mehr trockenes Material. In kälteren Zeiten verlangsamt sich die Aktivität, aber der Haufen kann Nährstoffe und Feuchte dennoch speichern, wenn er nicht vom Wetter ausgekämmt wird.
Für einen europäischen Leser ist bemerkenswert, wie Haushaltsgegenstände und Landgestaltung am selben Ort zusammentreffen: die Schaufel an der Wand, der Besen, mit dem man eine Rinne freilegt, der Eimer, der ausgespült und kopfüber abgestellt wird, damit kein Staub hineinfallen kann. Das ist keine „Gartenarbeit“ als Hobby; es ist Hausarbeit, erweitert auf Boden und Wasser, und Permakultur liefert eine kohärente Sprache für das, was ohnehin geschieht.
Von anderen Trockengebieten lernen — ohne eine Blaupause zu importieren
Was „Swales“ und Erdarbeiten bedeuten, wenn Regen kurz ist
Trockenland-Permakultur ist voll attraktiver Techniken: Swales, Becken, Kontur-Erdarbeiten. Die Gefahr ist, eine Form zu kopieren, ohne das Denken zu kopieren. In Ladakh, wo Niederschlag begrenzt ist und die Wasserzeit eng, müssen Erdarbeiten vorsichtig sein. Ein Graben am falschen Ort kann Wasser sammeln und dann zu einer Barriere gefrieren. Ein Wall ohne ordentliche Überläufe kann Erosion auslösen, wenn eine plötzliche Schmelzwelle hindurchdrückt. Das Land verzeiht schlampigen Enthusiasmus nicht.
Darum ist die Lektion aus globalen Fallstudien nicht „mach genau das“, sondern „stell diese Art von Frage“. Wo läuft das Wasser in der Schmelzzeit? Kannst du es verlangsamen, ohne es gefährlich zu stauen? Kannst du es zur Versickerung in den Boden führen statt zu einem Teich, der verdunstet oder gefriert? Schützt du die Ränder vor Einsturz? Lässt sich das System mit lokalen Materialien und lokalen Fähigkeiten reparieren?
Die nützlichsten Erdarbeiten in Ladakh sind oft klein: Mikro-Becken um Bäume, flache, steingefasste Rinnen, Terrassen, die bereits existieren und sich durch bessere Verteilung verbessern lassen. Das sind Eingriffe, die die verfügbare Arbeitskraft respektieren. Sie respektieren auch das Prinzip „erneuerbare Ressourcen und Dienstleistungen nutzen und wertschätzen“: Schatten, Windschutz, Bodenbedeckung und Schwerkraft leisten mehr als Pumpen und importierte Teile es je könnten.
Rückmeldung annehmen: Das Design geht nach dem Bau weiter
Permakultur wird manchmal als fertiges System verkauft, als eine Art ökologische Dauerhaftigkeit. Ladakh macht klar, dass Dauerhaftigkeit durch Überarbeitung verdient wird. Winter liefert die ehrlichste Rückmeldung: Was fror, was riss, was wurde zur Gefahr, was war unmöglich zu erreichen. Sommer gibt ein weiteres Urteil: Was verdunstete zu schnell, was zog Staub an, was versagte unter dem Druck des Alltags.
Ein praktischer Ansatz ist saisonales Prüfen. In der Schmelzzeit beobachtest du Abfluss und passt Wege an. In der Trockenzeit beobachtest du Verdunstung und verbesserst Abdeckungen und Schatten. In der Reparaturzeit — oft ein kurzes Fenster — reparierst du Kanäle, verstärkst Kanten und reinigst Lagerung. Das Notizbuch ist kein romantisches Accessoire; es ist ein Wartungswerkzeug. Notiere das Datum, an dem ein Rohr fror. Halte fest, welche Ecke eisig blieb. Zähle, wie viele Gänge nötig waren, als der Hahn schwächer wurde. Diese Beobachtungen sind das Fundament der nächsten Iteration.
Der Essay endet dort, wo er begann: im Maßstab des Haushalts. Am späten Nachmittag, wenn Licht hinter dem Grat abfällt und der Hof schnell auskühlt, prüft jemand die Deckel auf den Behältern und schiebt einen Eimer in eine geschützte Ecke. Eine Rinne wird mit einem Stock freigeräumt, damit die nächste Schmelze nicht eine neue Spur schneidet. Wasser ist nicht Hintergrund. Es ist Design in Bewegung, vom Saisonwechsel überarbeitet und von gewöhnlichen Händen erhalten. Permakultur in Ladakh kündigt sich nicht mit großen Gesten an. Sie zeigt sich als Systeme, die den Winter überstehen und an einem müden Tag noch Sinn ergeben.
Sidonie Morel ist die erzählerische Stimme hinter Life on the Planet Ladakh,
ein Erzählkollektiv, das die Stille, Kultur und Widerstandskraft des Himalaya-Lebens erkundet.
